В нужде (Under the fold)
Выпускная работа студентов датской школы анимации The Animation Workshop. Город-мегаполис в годы Великой депрессии. День за днем отец и сын пытаются найти работу, но безуспешно. Однако даже среди безвыходного отчаяния находится место для живительной фантазии…